Suche
Close this search box.

Der Brief eines Amerikaners aus dem ungarischen Gulag

Der Brief eines Amerikaners aus dem ungarischen Gulag


14. März 2024 The American Conservative von ROD DREHER

„Donald Trump hat jetzt Viktor Orban, den brutalen Diktator von Ungarn, zu seinem Hausgast gemacht…. Nehmen Sie das ernst, wenn Sie die Demokratie lieben.“ – Michael Beschloss, Präsidentschaftshistoriker, 9. März 2024. Thank you, Professor Michael Beschloss, for denouncing ‘the Viktator.’

Lieber Professor Beschloss,

ich bete, dass dieser Brief Sie erreicht. Ich schreibe Ihnen als Amerikaner in Angst und Schrecken aus dem Herzen der Finsternis – nämlich aus der Innenstadt von Budapest, der Hauptstadt Ungarns, die, wie Sie sagten, unter der brutalen Diktatur von Viktor Orban leidet. 

Es war ermutigend zu sehen, wie Sie den Viktator, wie wir ihn nennen, anprangerten. Was für ein Glück für euch Amerikaner, dass ihr in einem Land lebt, in dem keine Medien jemals ein gutes oder auch nur ausgewogenes Wort über Ungarn und seinen „Lieben Führer“ verlieren. Es ist wichtig, dafür zu sorgen, dass die Amerikaner nicht durch Lügen in Versuchung geführt werden, die, wie wir beide wissen, alles das sind, was dem widerspricht, was die amerikanische herrschende Klasse die Menschen glauben lassen will.

Hier in Ungarn sehen wir, dass immer mehr Amerikaner kommen, um sich selbst ein Bild von den Zuständen hier zu machen, und verwirrt wieder gehen. Ist dies das elende Land, von dem uns unsere Medien und Führer erzählt haben? fragen sie. Es scheint so … normal zu sein!

Worauf sie reagieren, ist die Tatsache, dass die Ungarn ihnen sehr ähnlich zu sein scheinen. Die Ungarn können schließlich sagen, was sie denken, und in den magyarischen Medien wird der Viktator mit Nachdruck angeprangert. Die Menschen hier haben das Recht, in freien Wahlen abzustimmen, und die Angst ist in diesem Land bemerkenswert gering. Wo ist die Brutalität? Wo ist die Diktatur?

Zum Glück wissen Sie, Herr Prof. Beschloss, es besser. Sie wissen, dass die Ungarn unter dem leben, was der kritische Theoretiker Herbert Marcuserepressive Toleranz“ nannte. Marcuse schrieb: „Was heute als Toleranz proklamiert und praktiziert wird, dient in vielen seiner wirksamsten Erscheinungsformen der Sache der Unterdrückung.“

Genau das ist der Stand der Dinge unter der Viktatur, wie Sie festgestellt haben. In Ihrem YouTube-Beitrag wiesen Sie darauf hin, dass „starke Männer“ wie Orban selten aus dem Amt scheiden, und warnten davor, dass Donald Trump sich Orban zum Vorbild nehmen wird. Ich nehme an, Sie wissen, dass Orban vier Mal in Folge gewählt wurde, das letzte Mal – 2022 – mit einer so großen Mehrheit, dass selbst die Führung seiner Fidesz-Partei überrascht war. Internationale Wahlbeobachter bestätigen routinemäßig, dass hier frei gewählt wird. 

Doch wenn ein Volk am Wahltag eine demokratische Entscheidung trifft, die im Widerspruch zu dem steht, was die liberalen Eliten für besser halten, wurde es mit Sicherheit unter Druck gesetzt, gegen seine eigenen Interessen zu stimmen. Bei den Wahlen 2022 war der Vorsitzende der Oppositionskoalition, Peter Marki-Zay, eine Katastrophe auf dem Wahlkampffeld. Ich weiß, wie sehr sich die westlichen Medien bemüht haben, diese Tatsache vor der amerikanischen Bevölkerung zu verbergen, aber es ist leider wahr. Viele der magyarischen Wähler, mit denen ich sprach, sagten, sie würden gerne gegen Orban stimmen, aber die Kandidaten der Linkskoalition seien hoffnungslos schlecht. 

Ein großer Teil von Orbans Sieg im Jahr 2022 war sein Widerstand gegen den Eintritt Ungarns in den Stellvertreterkrieg der NATO gegen Russland. Die orbanfeindliche Opposition war dafür, den Wünschen Washingtons und Brüssels nachzukommen, aber leider erkannten zu viele einfache Ungarn nicht ihre Pflicht, einen Atomkrieg zu riskieren, um eine ukrainische politische Ordnung aufrechtzuerhalten, die sie als korrupt und als Unterdrückung der ethnischen Ungarn im äußersten Westen der Ukraine ansehen. Leider müssen wir in Ungarn ein Medienumfeld ertragen, in dem es tatsächlich kritische Diskussionen und Debatten über solche Angelegenheiten gibt, im Gegensatz zu euch Amerikanern, die frei von solcher Verwirrung sind. 

Hinzu kommt, dass die unwissenden Wähler hier – vielleicht getrieben von der gleichen „weißen Wut auf dem Land“, die laut einem kürzlich erschienenen Buch die antidemokratische Trump-Bewegung antreibt – die Vorteile der von der Marki-Zay-Kampagne propagierten Vielfalt nicht erkannt haben. Sie wissen vielleicht nicht, dass der Oppositionskoalition auch Jobbik angehörte, eine rechtsextreme anti-orbanische Partei. Marki-Zay prahlte im Wahlkampf damit, dass seine Koalition wirklich vielfältig sei, da sie sowohl Kommunisten als auch Faschisten umfasse.

Das stimmte – aber seltsamerweise machte das die Opposition bei den Wählern nicht sympathisch. Falsches Bewusstsein überall!

Hier, unter der brutalen Orban-Diktatur, wird uns die Vielfalt vorenthalten, die die Amerikaner und viele in Westeuropa genießen. Unsere öffentlichen Plätze werden nicht jedes Wochenende von wütenden Pro-Hamas-Demonstranten besetzt. In der Tat können Juden und Zionisten frei auf der Straße gehen, ohne Angst vor Übergriffen zu haben. Können Sie das glauben? 

Schlimmer noch, die Einwanderungspolitik der Viktatur raubt den Ungarn die Lebendigkeit, die wir in vielen anderen westlichen Hauptstädten sehen. Ein englischer Freund, der letzte Woche in New York zu Besuch war, schickte mir ein Foto von einer großen Gruppe afrikanischer Männer, die sich vor dem Flüchtlingsheim, in dem sie untergebracht sind, versammelten und auf die Straße urinierten. Der Geruch von saurer Migrantenpisse auf dem Bürgersteig ist der Weihrauch der Demokratie! Oh, wie sehr wir uns das hier in Budapest wünschen. 

Auch das Fahren mit der U-Bahn in Budapest ist ziemlich langweilig. Alle sind gut erzogen und ordentlich. Niemand schubst andere auf die Gleise, uriniert auf seine Sitze oder fängt Streit mit Fremden an. Ich würde das gerne auf die starke Polizeipräsenz schieben, die man in einer Diktatur erwartet, aber ich fürchte, man sieht in diesem Land viel weniger Polizisten auf den Straßen als in anderen westlichen Ländern, die mehr mit Vielfalt gesegnet sind. Man kann nur vermuten, dass alle so viel Angst vor dem gnadenlosen Diktator haben, dass sie sich benehmen, ohne daran erinnert zu werden. Das sind die Abgründe der Brutalität hier in Orbanistan, wo das Regime die Interessen der Menschen, die hier leben, über die der Menschen aus anderen Kulturen stellt, die glauben, sie hätten ein Recht darauf, egal was das Gesetz sagt. 

Heute war ich in einer Drogerie, um Hygieneartikel zu kaufen, und wurde wieder einmal daran erinnert, was uns die Orban-Diktatur genommen hat. Man kann in die Läden gehen und sich die Waren direkt aus den Regalen aussuchen, ohne einen Angestellten bitten zu müssen, die Hartplastik-Schutzwände zu öffnen, die Einzelhändler in den Vereinigten Staaten seit dem „Summer of Floyd“ installiert haben, um Ladendiebstahl zu verhindern. Ich vermute, dass die schafsähnlichen Massen den Krypto-Faschismus der Weißen für die Bequemlichkeit ertragen werden, keine Waren des täglichen Bedarfs einkaufen zu müssen, die hinter verschlossenen Schränken lagern.

In diesem Sinne besteht unser grausames Schicksal unter der Diktatur darin, dass wir in der Hauptstadt von Statuen ungarischer Nationalhelden aus vergangenen Zeiten visuell angegriffen werden. Das ungarische Volk ist so niedergeschlagen, dass es noch nicht begreift, dass es sich für die Geschichte und die Führer seines Landes schämen sollte. Sie können nicht verstehen, dass diese längst verstorbenen Männer nach den Maßstäben des Jahres Null beurteilt und aus den Augen der Öffentlichkeit verbannt werden müssen, wie es in den USA und im Vereinigten Königreich geschieht. 

Die Kräfte der weißen Vorherrschaft sind hier im Land der Magyaren stark. Wussten Sie, dass sie in ihren Unternehmen nicht einmal eine Bürokratie für Diversität, Gleichberechtigung und Integration haben? Wie können sie überhaupt Geschäfte machen? Ja, ja, die Ungarn haben nie jemanden versklavt oder Afrika kolonisiert oder die Apartheid praktiziert. Aber sie sind weiße Europäer und daher kollektiv schuldig – an irgendetwas. Ich hoffe, dass zumindest ein Teil der Millionen, die die US-Regierung für den „pro-demokratischen“ Aktivismus in Ungarn bereitgestellt hat, dazu verwendet wird, den Magyaren zu helfen, sich selbst und ihre Vorfahren zu hassen. Die liberale Demokratie verlangt nichts anderes. 

Obwohl man oft gleichgeschlechtliche Paare sieht, die Hand in Hand durch die Stadt spazieren, leidet Budapest unter einem chronischen Mangel an LGBT-Tüchern. (Wenigstens hängt die US-Botschaft ihre Regenbogenflagge während des heiligen Monats Juni auf.) Wie quälend ist es, im Juni ins nahe gelegene Wien zu reisen und überall Regenbogenfahnen zu sehen. Glücklicherweise lässt der schwule amerikanische Botschafter in Ungarn selten eine Gelegenheit aus, die Magyaren daran zu erinnern, wie rückständig sie in dieser Hinsicht sind. Wir können nur hoffen, dass sie sich schämen und Buße tun werden. 

Im Jahr 2021 versperrte die böse Viktatur einen Weg, um das Bewusstsein der jungen Menschen zu verändern, als sie LGBT-Informationen für Kinder und Minderjährige verbot. Wenn junge Ungarn nun etwas über Analsex, Fisting, Möglichkeiten, ihre Brüste zu amputieren, ihre Penisse abzuschneiden und andere Segnungen der Freiheit erfahren wollen, müssen sie ausländische soziale Medien konsultieren. Ein amerikanisches Schulkind hingegen braucht nur das Kinderfernsehen zu sehen, seine Schulbibliothek zu besuchen oder mit seinem Lehrer zu sprechen, der vom Schulbezirk darin geschult wurde, wie er die Eltern am besten über solche Dinge belügen kann.

Schlimmer noch: Anders als in den Vereinigten Staaten akzeptieren die Menschen in Ungarn nicht, dass der Staat das Recht hat, ein geschlechtsdysphorisches Kind aus dem Haus seiner Eltern zu entfernen, wenn diese seine Umwandlung nicht unterstützen wollen. Die brutale Diktatur von Mama und Papa wird natürlich durch die brutale Diktatur von Viktor Orban unterstützt.

Und lassen Sie mich nicht mit dem christlichen Nationalismus hier anfangen! Die Diktatur glaubt, dass das Christentum etwas mit der ungarischen Identität zu tun hat – mit der fadenscheinigen Begründung, dass die Nation vor tausend Jahren von ihrem ersten christlichen König, dem Heiligen Istvan, gegründet wurde. Am Festtag des königlichen Heiligen, einem Nationalfeiertag, befiehlt der brutale Diktator, dass Drohnen ein beleuchtetes Kreuz über der Donau bilden, um die Nation an ihre Wurzeln zu erinnern. Zwar gehen heute nur noch wenige Ungarn in die Kirche, und es gibt auch keinen Zwang dazu, und die Regierung Orban versucht nicht einmal, die Abtreibungsgesetze zu reformieren, weil es dafür keine Wählerschaft gibt. Nichtsdestotrotz kann man sich nur ängstlich auf die dystopische Zukunft von „Handmaid’s Tale“ gefasst machen, welche christliche Nationalisten wie Viktor Orban diesem Land sicherlich aufzwingen werden, wenn sie endlich zuschlagen. 

Als renommierter Historiker haben Sie sicher die umstrittene Rede von 2014 gelesen, in der Ministerpräsident Orban erklärte, er wolle in Ungarn eine illiberale Demokratie aufbauen. Diese Rede wurde im Westen viel zitiert (oder zumindest zwei Worte davon), aber kaum gelesen. Darin erklärte Orbán, dass das, was als „Liberalismus“ gilt, die Verherrlichung des Einzelnen ist, selbst auf Kosten der größeren Gemeinschaft. In der liberalen Demokratie habe man gesehen, dass die traditionellen Strukturen des Gemeinschaftslebens – insbesondere die Familien – unterdrückt worden seien und die Macht von Unternehmen und anderen Körperschaften zugenommen habe. Die Erfahrung Ungarns nach dem Fall des Kommunismus habe gezeigt, dass „liberale Demokratie“ bedeute, dass Ausländer und ausländische Unternehmen ungarische Vermögenswerte aufkauften und ihre Macht ausübten, um Ungarn zu einem von Außenstehenden kontrollierten Vasallenstaat zu machen.

In dieser Rede sagte Orban:

„Folglich kann das, was heute in Ungarn geschieht, als ein Versuch der jeweiligen politischen Führung interpretiert werden, das Verhältnis zwischen den Interessen und Leistungen Einzelner – die anerkannt werden müssen – und den Interessen und Leistungen der Gemeinschaft und der Nation in Einklang zu bringen. Das bedeutet, dass die ungarische Nation nicht einfach eine Summe von Individuen ist, sondern eine Gemeinschaft, die organisiert, gestärkt und entwickelt werden muss, und in diesem Sinne ist der neue Staat, den wir aufbauen, ein illiberaler Staat, ein nicht-liberaler Staat. Er leugnet nicht die grundlegenden Werte des Liberalismus, wie Freiheit usw. Aber er macht diese Ideologie nicht zu einem zentralen Element der Staatsorganisation, sondern wendet stattdessen einen spezifischen, nationalen, besonderen Ansatz an.”

Können Sie sich das vorstellen? Dieser krude Barbar glaubt tatsächlich, dass sein Land in der Lage sein sollte, sich selbst so zu regieren, wie es das Volk für richtig hält, und nicht so, wie es die transatlantische Elitenklasse bevorzugt. Das ist der Stoff aus dem finsteren Mittelalter.  

Wie dankbar bin ich, dass der gute alte George Soros, ein Mann der Aufklärung, getan hat, was er konnte, um den Viktator zu untergraben und das ungarische Volk darüber aufzuklären, was wirklich gut für es ist (offene Grenzen und so weiter), aber ich schätze, dass die Brutalität von Orbans Methoden die Milliarden des progressiven Oligarchen überstiegen hat. Heutzutage betrachte ich all die großartigen Dinge, die von Soros gesponserte Bezirksstaatsanwälte in liberalen amerikanischen Gerichtsbarkeiten zustande gebracht haben, in Bezug auf mehr Freiheit für die Inhaftierten und den Aufbau von Lebendigkeit überall, und ich bedauere, dass wir in Ungarn nicht dieselben Dinge haben können. 

Man kann nur dankbar sein für die unerschütterliche und unkomplizierte Sympathie, die Ihre Art von Amerikaner dem ukrainischen Führer Volodymyr Zelensky entgegengebracht hat. Die Ungarn unter Orban standen der Rolle der NATO in diesem Konflikt von Anfang an skeptisch gegenüber, nicht aus Sympathie für Russland, sondern weil der brutale Diktator Orban der Meinung ist, dass der Krieg viel komplizierter ist, als es die offizielle Darstellung darstellt, und weil er nicht erkennen konnte, wie dieser Krieg im Interesse Ungarns liegen könnte. Es stimmt, dass Orbans Sichtweise zwei Jahre später durch die Ereignisse bestätigt wird. Dennoch ist es gut, dass Sie den Vergleich mit der berühmten Anekdote aus dem Archipel Gulag über den erzwungenen Applaus nicht scheuen, sondern die Amerikaner daran erinnern, dass jeder, der den vom Regime favorisierten Führern nicht applaudiert, für seine mangelnde Begeisterung verantwortlich gemacht werden muss:

Eben! Wenn Freiheit und Demokratie etwas bedeuten, dann, dass die Menschen gezwungen werden müssen, einem Politiker zu applaudieren, ob sie wollen oder nicht. In Ungarn würde man so etwas nicht sehen, fürchte ich, zum Leidwesen der armen, unterdrückten Magyaren. 

Sie, Sir, sind ein Leuchtfeuer prophetischer Weisheit, wenn Sie vor den Gefahren warnen, die Viktor Orban und Donald Trump für unsere Demokratie darstellen. Es gibt einen Lichtblick: In Großbritannien sieht es gut aus, denn dank des Verrats der Tories an ihren Wählern werden, egal wer die nächste Wahl gewinnt, die Grenzen offen bleiben und die Polizei wird weiterhin die wahren Schurken verfolgen – Briten, die sich gegen militante islamistische Banden aussprechen, und Briten, die sagen, dass Frauen mit Penissen eigentlich Männer sind. Aber hier auf dem Kontinent (ohne die geliebte ungarische Süßigkeit, kürtős kalács schmälern zu wollen) fällt ein „Baumstriezel“-Vorhang über Europa. Im Vorfeld der Wahlen zum Europaparlament im Juni wächst die rechtsextreme Stimmung der Europäer, die sich nach so abscheulichen Dingen wie harten Grenzen, der Wiederherstellung der öffentlichen Ordnung, der Verringerung der Kriminalität und der Zahl der Migranten sowie nach mehr nationaler Souveränität gegenüber der starken Hand Brüssels sehnen. 

In Deutschland sind wir zum Beispiel mit der schockierenden Tatsache konfrontiert, dass es tatsächlich Deutsche gibt – Nazis bis in die Fingerspitzen, kein Zweifel -, die das Geschenk der Vielfalt, das die Massenmigration ihnen gebracht hat, nicht zu schätzen wissen (einschließlich der Bereitstellung von mehr Arbeit für die Polizei, damit sie nicht untätig wird), und die sich darüber ärgern, dass ihr Land im Dienste der außenpolitischen Ziele Washingtons schnell de-industrialisiert wird. 

Der Kampf zur Rettung unserer Demokratie vor Trump und Orban ist nicht nur eine Angelegenheit der USA und Europas. Sie sollten auf die Tragödie von El Salvador unter der brutalen Diktatur von Nayib Bukele aufmerksam machen, der sein Land von der Mordhauptstadt der Welt in einen anständigen Ort zum Leben verwandelt hat, indem er die Bandenmitglieder, die das salvadorianische Volk als Geiseln hielten, massenhaft inhaftierte. Es bricht einem das Herz, wenn man den Rückzug der liberalen Demokratie in El Salvador unter Bukele sieht. Wenn Amerikaner und Europäer nicht erkennen, dass starke Führungspersönlichkeiten wie Bukele und Orban – also Männer, die verstehen, dass die Erhaltung des zivilisierten Lebens nicht immer mit den Grundsätzen des Liberalismus vereinbar ist, und die bereit sind, nach ihren Überzeugungen zu handeln – zu schrecklichen Ergebnissen wie kriminalitätsfreien Straßen, harten Grenzen und ungeborenen Kindern führen, dann werden diese Amerikaner und Europäer diese Monster sicher nicht ins Amt wählen. 

Als langjähriger Washingtoner, der innerhalb des inneren Rings der Macht lebt, haben Sie sicherlich ein Gespür für die Realität des Lebens in Amerika. Die Vereinigten Staaten können sich glücklich schätzen, eine Klasse öffentlicher Intellektueller wie Sie zu haben, die vor dem Aufstieg des Faschismus Alarm schlagen. Zugegebenermaßen erfordert dies manchmal den Mut, das Volk zu belügen; ich denke dabei an die Erklärung, die kurz vor den Wahlen 2020 von 51 ehemaligen US-Geheimdienstmitarbeitern abgegeben wurde, die die Hunter-Biden-Laptop-Geschichte als „russische Desinformation“ anprangerten. Wie wir jetzt wissen, war sie nicht wahr, aber Gott sei Dank haben diese Beamten das gesagt, was sie gesagt haben, als sie es taten. Sie haben vielleicht die Wahl für Joe Biden gerettet – und damit auch die Demokratie. In dieser gefallenen Welt gibt es Zeiten, in denen das Volk in seinem eigenen Interesse getäuscht werden muss. Amerika kann sich glücklich schätzen, Eliten zu haben, die bereit sind, um des Gemeinwohls willen zu lügen.

Ihre YouTube-Anprangerung von Orban und Trump ist im selben Geist wie der Rat der liberalen Journalistin Kara Swisher an Biden, wie er mit seinem republikanischen Gegner umgehen sollte: Nennen Sie ihn „Vergewaltiger, Rassist, Faschist“, jeden Tag, von jetzt an bis zur Wahl. Das wird die schlummernden Massen sicherlich aufwecken und sie die sechs Millionen illegalen Einwanderer – pardon, Arbeiter ohne Papiere, die die Gabe der Vielfalt mit sich bringen – vergessen lassen, die während Bidens Amtszeit die US-Grenze überquert haben, ganz zu schweigen von der Inflation, der Kriminalität und der sich verschlechternden Position Amerikas in der Welt. Sich auf Trumps Fehler zu konzentrieren, wie Sie sie sehen, ist ein todsicherer Weg, um zu vermeiden, dass Sie Ihre Zeit und die aller anderen mit einer Selbstbeobachtung über das Versagen der liberalen Demokratie in ihrer derzeitigen Form im Dienste des Wohlergehens und der Interessen der Menschen, die unter ihr leben, verschwenden.

Eines Tages, Sir, werden die Menschen in Ungarn bei ihren eigenen Drag Queen Story Hours frei atmen können (wenn islamische Migranten die Teilnehmer nicht verprügeln). Wenn dieser süße und fabelhafte Tag der Befreiung anbricht, freue ich mich darauf, Sie hier in Budapest zu treffen, um an diesem besonderen Segen der Freiheit teilzuhaben. Bitte tragen Sie Ihre schönste Perücke!

Mit freundlichen Grüßen, Ihr Rod Dreher

Autor, Rod Dreher ist ein mitwirkender Redakteur bei The American Conservative. Er war zwölf Jahre lang leitender Redakteur bei TAC. Er war drei Jahrzehnte lang im Zeitschriften- und Zeitungsjournalismus tätig und hat außerdem drei New York Times-Bestseller verfasst – Living Not By Lies, The Benedict Option und The Little Way of Ruthie Leming – sowie die Bücher Crunchy Cons und How Dante Can Save Your Life. Dreher lebt in Budapest, Ungarn.

Originaltext: https://www.theamericanconservative.com/letter-from-the-goulash-gulag/



Quelle